アニメ『HUNTER×HUNTER(ハンター×ハンター)』のレオリオは、1999年版と2011年版で担当声優が異なります。1999年版では郷田ほづみさん、2011年版では藤原啓治さんが演じました。どちらも公式の作品情報で確認できる配役です。
気になるのは、なぜ声優が変更されたのか、藤原啓治さんの逝去後に後任が決まったのかという点でしょう。2026年11月16日時点の日本テレビ公式キャスト情報、制作会社の作品資料、所属事務所の発表を踏まえ、歴代声優の違いから現在の状況まで詳しく整理します。
【結論】ハンターハンターのレオリオ声優は1999年版と2011年版で違う!

最初に、検索している人が最も知りたい歴代配役を整理します。
1999年版のレオリオは郷田ほづみさん、2011年版のレオリオは藤原啓治さんです。
この2人は、同じアニメシリーズの途中で交代したわけではありません。それぞれ異なる制作体制で作られたテレビアニメに出演しています。
1999年版:郷田ほづみさん1999年10月16日から2001年3月31日まで放送された最初のテレビアニメ版で、レオリオを担当したのが郷田ほづみさんです。
日本アニメーションの公式作品紹介にも、レオリオ役として郷田ほづみさんの名前が掲載されています。
郷田さんは声優だけでなく、俳優や音響監督としても活動してきた人物です。代表的な出演作には『装甲騎兵ボトムズ』のキリコ・キュービィ役があります。
旧アニメ版では、竹内順子さんのゴン、三橋加奈子さんのキルア、甲斐田ゆきさんのクラピカとともに、主要キャラクターを演じました。
2011年版:藤原啓治さん2011年10月から始まった新しいテレビアニメ版では、藤原啓治さんがレオリオを担当しました。
日本テレビの公式キャストページにも、レオリオ役として藤原啓治さんが掲載されています。制作はマッドハウスで、旧版とは制作会社も放送局も異なります。
藤原さんは、落ち着いた大人の人物から親しみやすいコミカルな人物まで幅広く演じた実力派声優でした。レオリオの持つ大人びた雰囲気や人情味を含め、2011年版のキャラクター表現を担っています。
なお、藤原さんが担当した2011年版の音声は、現在も当時の作品に収録されたものとして残っています。
【歴代声優を比較】1999年版と2011年版のキャスト・制作体制一覧
レオリオの声優が変わった背景を理解するには、2つのアニメ作品そのものを比較するのが分かりやすいでしょう。
| 比較項目 | 1999年版(旧アニメ) | 2011年版(新アニメ) |
|---|---|---|
| 放送開始 | 1999年10月16日 | 2011年10月2日 |
| 放送終了 | 2001年3月31日 | 2014年9月24日 |
| レオリオ役 | 郷田ほづみ | 藤原啓治 |
| ゴン役 | 竹内順子 | 潘めぐみ |
| キルア役 | 三橋加奈子 | 伊瀬茉莉也 |
| クラピカ役 | 甲斐田ゆき | 沢城みゆき |
| ヒソカ役 | 高橋広樹 | 浪川大輔 |
| アニメ制作 | 日本アニメーション | マッドハウス |
| 放送局 | フジテレビ系 | 日本テレビ系 |
| テレビシリーズの話数 | 全62話 | 全148話 |
この比較から分かるように、レオリオだけでなく、ゴン、キルア、クラピカ、ヒソカといった主要キャラクターもキャストが変更されています。
つまり、郷田ほづみさんから藤原啓治さんへの変更は、レオリオだけを対象にした特別な人事ではありません。作品全体の再アニメ化に伴うキャスト変更だったのです。
【声優交代の理由】なぜ郷田ほづみさんから藤原啓治さんに変更された?
レオリオの声優交代について、最も誤解されやすいのが変更の理由です。
結論からいうと、1999年版とは別の新しいテレビアニメとして2011年版が制作されたことが、配役変更の直接的な背景です。
2011年版は旧作の単純な続編ではない2011年版『HUNTER×HUNTER』は、旧アニメの続きとして制作された作品ではありません。原作漫画の序盤から物語を改めて描く新しいテレビアニメとして企画されました。
日本テレビの公式イントロダクションでは、新たなテレビアニメ化とマッドハウスによる制作が紹介されています。
2011年8月に発表されたメインキャストも、1999年版とは異なる顔ぶれでした。ゴン役の潘めぐみさん、キルア役の伊瀬茉莉也さん、クラピカ役の沢城みゆきさんなどが起用されています。
制作会社が日本アニメーションからマッドハウスへ、放送局がフジテレビ系から日本テレビ系へと変わったことも、大きな違いです。
藤原啓治さんの逝去が交代理由だったわけではないここは時系列を正確に押さえる必要があります。
藤原啓治さんが亡くなったのは2020年4月12日です。一方、藤原さんがレオリオを担当することが発表されたのは2011年であり、テレビアニメの放送は同年10月に始まっています。
つまり、郷田さんから藤原さんへの変更は、藤原さんの逝去より約9年前に決まっていたものです。
両者の交代を、2020年の訃報と結び付けて説明するのは時系列上正しくありません。
2011年版のキャスト変更と、2020年以降の後任声優の問題は、分けて考える必要があります。
【2026年最新】藤原啓治さんの逝去後、レオリオの後任声優は決まった?
2011年版でレオリオを演じた藤原啓治さんは、2020年4月12日に55歳で逝去しました。
所属事務所のAIR AGENCYは、2020年4月16日に公式サイトで訃報を公表しています。発表によると、藤原さんは癌のため闘病中で、4月12日に亡くなりました。
藤原啓治さんの逝去後も2011年版のレオリオ役は変わらない藤原さんが亡くなったことで、2011年版のレオリオ役が別の声優に置き換わったわけではありません。
すでに完成している作品では、藤原さんが収録した音声がそのまま使用されています。過去の出演記録や公式キャスト表に藤原さんの名前が残っているのも、そのためです。
日本テレビの公式キャストページでも、2011年版のレオリオ役は藤原啓治さんと掲載されています。
2026年11月時点で後任発表はある?2026年11月16日時点で、テレビアニメ版レオリオの後任声優を決定したという公式発表は確認できません。
したがって、現段階で「新しいレオリオ役は○○さん」と断定することはできません。
今後、続編や新作アニメが制作され、レオリオに新しいセリフが用意される場合には、改めてキャストが発表される可能性があります。
ただし、過去の音声を使用する企画、新規収録を伴う作品、キャストを一新した再アニメ化では対応が異なります。新しい映像やゲーム用のアニメーションが公開されたとしても、それだけでテレビアニメの後任が決定したことにはなりません。
現時点で確実に区別しておきたいのは、次の3点です。
- 1999年版のレオリオは郷田ほづみさん。
- 2011年版のレオリオは藤原啓治さん。
- 今後の新作における後任声優は公式発表待ち。
【郷田ほづみさんの現在】2026年も俳優・声優・演出家として活動
1999年版でレオリオを演じた郷田ほづみさんは、現在も芸能活動を続けています。
所属事務所である尾木プロ THE NEXTの公式プロフィールでは、アニメ、吹き替え、テレビドラマなどの出演歴が掲載されています。また、湘南テアトロデラルテの主宰・演出家としても活動しています。
代表作は『装甲騎兵ボトムズ』のキリコ役郷田さんの代表的な役として知られているのが、1983年放送のアニメ『装甲騎兵ボトムズ』の主人公キリコ・キュービィ役です。
そのほかにも、『金色のガッシュベル!!』のサンビーム役、『火ノ丸相撲』の柴木山親方役、『ドロヘドロ』のアス役など、幅広い作品に出演しています。
声優業に加え、アニメーションの音響監督も務めてきたことが、郷田さんのキャリアの特徴です。
2026年の活動も公式プロフィールに掲載2026年11月時点の所属事務所の公式情報では、郷田さんが関わる湘南テアトロデラルテの公演として、2026年11月18日から23日までの公演予定も掲載されています。
このように、郷田さんは1999年版のレオリオ役だけで語られる人物ではありません。長年にわたり、声優・俳優・演出家として活動を続けている人物です。
なお、郷田さんが現在もレオリオ役を担当しているという意味ではありません。あくまで1999年版における担当声優であり、2011年版の担当は藤原啓治さんです。
【プロの結論】レオリオの声優を比較するときに知っておきたい3つのポイント
レオリオの歴代声優を調べる際には、単純に「どちらが本物なのか」という見方をするより、作品ごとの配役とキャラクター表現を分けて理解することが大切です。
1. 旧版と新版はどちらも正式なレオリオ役郷田ほづみさんも藤原啓治さんも、それぞれのテレビアニメ版で正式にレオリオを演じた声優です。
旧版が正しく新版が間違っている、あるいは新版が正式で旧版は仮の配役だったという関係ではありません。どちらも原作をアニメ化した別々の作品における正式なキャスティングです。
2. レオリオの人物像を理解すると演技の違いも楽しめるレオリオは、見た目こそ年齢より大人びていますが、実際は10代の青年です。
日本テレビの公式キャラクター紹介によると、レオリオは、手術費用を用意できず友人を亡くした過去から、同じ病気で苦しむ子どもを無償で救いたいと考え、医師を目指しています。
そのために必要な資金を得る手段としてハンターを目指すという、非常に人間味のある動機を持ったキャラクターです。
単なる金銭欲の強い人物ではなく、仲間を思いやる優しさや、理不尽なことに対する怒りを持っています。
こうした性格を踏まえて2つのアニメを見比べると、声の印象だけでなく、作品ごとの演出や人物表現の違いにも気付けます。
3. 後任情報は公式キャスト発表を基準に判断する2026年現在、後任声優の名前を扱う情報を見つけた場合には、次の点を確認すると誤情報を避けやすくなります。
- 日本テレビなど作品の公式サイトに新しいキャストが掲載されているか。
- 制作会社や製作委員会から新作・続編の発表が出ているか。
- 声優本人や所属事務所の公式プロフィールに出演情報があるか。
- ゲーム、舞台、イベントの配役をテレビアニメの配役と混同していないか。
特に注意したいのが、「新しいレオリオの声が聞ける」という情報と「テレビアニメの後任声優が正式決定した」という情報は別物だという点です。
キャラクターの音声が使用されたからといって、すべてのメディアで同じ声優が担当するとは限りません。
【ハンターハンターのレオリオ声優】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:ハンターハンターのレオリオの声優は誰ですか?
A1:1999年版は郷田ほづみさん、2011年版は藤原啓治さんです。アニメのバージョンによって担当声優が異なります。
Q2:レオリオの声優が変更された理由は何ですか?
A2:2011年版が1999年版とは別の新しいテレビアニメとして制作され、キャストも一新されたためです。藤原啓治さんの逝去が交代理由だったわけではありません。
Q3:藤原啓治さんはいつ亡くなりましたか?
A3:2020年4月12日です。所属事務所のAIR AGENCYは同月16日に逝去を公表しました。
Q4:2026年現在、レオリオの後任声優は決まっていますか?
A4:2026年11月16日時点で、TVアニメ版レオリオの後任を正式に発表した公式情報は確認できません。
Q5:郷田ほづみさんは現在も声優活動をしていますか?
A5:はい。所属事務所の公式プロフィールには声優としての出演歴が掲載されており、俳優や演出家としても活動しています。
Q6:日本テレビの公式キャストではレオリオ役は誰になっていますか?
A6:日本テレビの2011年版公式キャストページでは、レオリオ役は藤原啓治さんと掲載されています。
Q7:1999年版と2011年版では、どちらのレオリオを見ればよいですか?
A7:両方を見比べるのがおすすめです。旧版は郷田ほづみさん、新版は藤原啓治さんという異なる演技を楽しめます。作品としての制作時期や演出の違いも比較できます。
『HUNTER×HUNTER』のレオリオを演じた歴代声優は、テレビアニメ版では2人です。
- 1999年版:郷田ほづみさん
- 2011年版:藤原啓治さん
声優が変更された理由は、2011年版が旧作の続編ではなく、キャストや制作体制を改めた新しいテレビアニメとして制作されたためです。
藤原啓治さんは2020年4月12日に逝去しましたが、2011年版のレオリオ役は藤原さんが演じたまま作品に残っています。
そして2026年11月16日現在、後任声優の公式発表は確認できません。
郷田ほづみさんも現在まで俳優・声優・演出家として活動を続けています。1999年版と2011年版、それぞれのレオリオには異なる魅力があります。
過去の配役、現在の活動、今後の後任情報を混同せずに整理することが、レオリオの声優について正しく理解するためのポイントです。
主な事実確認資料: 日本アニメーション公式作品紹介、日本テレビ公式キャスト・キャラクター情報、AIR AGENCY公式訃報、尾木プロ THE NEXT公式プロフィール。